MILANO, 26 ottobre 2010 - Non c'è alcun italiano fra i 23 giocatori candidati per il Pallone d'oro. Nell'elenco, reso noto oggi da Fifa e France Football, che hanno unificato i rispettivi premi, figurano invece ben quattro interisti: Wesley Sneijder, Samuel Eto'o, Julio Cesar e Maicon. Nessun altro giocatore che milita in serie A è fra i candidati. Fra i favoriti, oltre all'olandese Sneijder, anche Andres Iniesta, centrocampista del Barcellona e della Spagna campione del mondo. Il 6 dicembre la Fifa e France Football ridurranno la lista dei 23 candidati a tre. Il Pallone d'oro sará assegnato a Zurigo il 10 gennaio 2011. Il miglior giocatore del mondo sarà scelto da una giuria mista composta dai commissari tecnici e dai capitani delle nazionali e da giornalisti in rappresentanza dei paesi della Federcalcio internazionale. Nella lista, sotto, spicca l'assenza di Milito, decisivo con i suoi gol per la conquista di tutti i trofei dell'Inter della scorsa stagione.
L'ELENCO — Questo l'elenco dei 23 candidati: Xabi Alonso (Spagna), Daniel Alves (Brasile), Iker Casillas (Spagna), Cristiano Ronaldo (Portogallo), Didier Drogba (Costa d'Avorio), Samuel Eto'o (Camerun), Cesc Fabregas (Spagna), Diego Forlán (Uruguay), Asamoah Gyan (Ghana), Andrès Iniesta (Spagna), Jùlio Cèsar (Brasile), Miroslav Klose (Germania), Philipp Lahm (Germania), Maicon (Brasile), Lionel Messi (Argentina), Thomas Muller (Germania), Mesut Ozil (Germania), Carles Puyol (Spagna), Arjen Robben (Olanda), Bastian Schweinsteiger (Germania), Wesley Sneijder (Olanda), David Villa (Spagna), Xavi (Spagna).
I TECNICI — Carlo Ancelotti e Josè Mourinho sono fra i dieci allenatori candidati per il premio allenatore dell'anno che la Fifa e la rivista France Football assegneranno nella notte di gala del 10 gennaio a Zurigo, nel corso della quale sarà assegnato anche il Pallone d'oro. Ancelotti, tecnico del Chelsea campione della Premier League, è l'unico allenatore italiano. Mourinho, oggi al Real Madrid, con l'Inter ha conquistato Champions League, scudetto e coppa Italia. Gli altri: Vicente del Bosque (Spagna), Alex Ferguson (Manchester United), Pep Guardiola (Barcellona), Joachim Löw (Germania), Oscar Tabarez (Uruguay), Louis van Gaal (Bayern Munaco), Bert van Marwijk (Olanda), Arsene Wenger (Arsenal).
MILAN, October 26, 2010 - There is no Italian players among the 23 candidates for the Ballon d'Or. The list, released today by FIFA and France Football, which have unified their prizes, are given instead of four distances: Wesley Sneijder, Samuel Eto'o, Julio Cesar and Maicon. No other player in Serie A is one of the candidate.Among the favorites, in addition to Dutch Sneijder, including Andres Iniesta, Barcelona midfielder and Spanish world champion. On December 6, France Football and FIFA will reduce the list of 23 candidates to three. The Golden Ball will be awarded in Zurich January 10, 2011. The best player in the world will be chosen by a jury composed of mixed national coaches and captains of national teams and journalists from the countries of the International Football Association. The list below is her lack of Milito, with its decisive goal to win all the trophies of the Inter last season.
LIST - This list of 23 candidates: Xabi Alonso (Spain), Daniel Alves (Brazil), Iker Casillas (Spain), Cristiano Ronaldo (Portugal), Didier Drogba (Ivory Coast), Samuel Eto'o ( Cameroon), Cesc Fabregas (Spain), Diego Forlán (Uruguay), Asamoah Gyan (Ghana), Andres Iniesta (Spain), Julio Cesar (Brazil), Miroslav Klose (Germany), Philipp Lahm (Germany), Maicon (Brazil) Lionel Messi (Argentina), Thomas Muller (Germany), Mesut Ozil (Germany), Carles Puyol (Spain), Arjen Robben (Holland), Bastian Schweinsteiger (Germany), Wesley Sneijder (Netherlands), David Villa (Spain), Xavi ( Spain).
THE ENGINEERS - Carlo Ancelotti and Jose Mourinho are among the ten candidates for the coaches coach of the year award that the magazine France Football and FIFA will award the night of the gala in Zurich on January 10, during which also will be awarded the Ballon d 'gold. Ancelotti, coach of Premier League champion Chelsea, is the only Italian coach. Mourinho, now at Real Madrid, Inter won the Champions League, league cup and Italy. Other: Vicente del Bosque (Spain), Alex Ferguson (Manchester United), Pep Guardiola (Barcelona), Joachim Löw (Germany), Oscar Tabarez (Uruguay), Louis van Gaal (Bayern Munacho), Bert van Marwijk (Netherlands) Arsene Wenger (Arsenal).
ONDRES, 26 de octubre de 2010 - No hay jugadores italianos entre los 23 candidatos al Balón de Oro. La lista, publicada hoy por la FIFA y France Football, que han unificado sus premios, se les da en lugar de cuatro distancias: Wesley Sneijder, Samuel Eto'o, Maicon y Julio Cesar. Ningún otro jugador en la Serie A es uno de los candidatos. Entre los favoritos, además de holandés Sneijder, incluido Andrés Iniesta, centrocampista del Barcelona y campeón del mundo español. El 6 de diciembre, France Football y la FIFA se reducirá la lista de 23 candidatos a tres. El Balón de Oro se otorgará en Zurich 10 de enero 2011. El mejor jugador del mundo será elegida por un jurado compuesto de la mezcla de entrenadores nacionales y capitanes de las selecciones nacionales y periodistas de los países de la Asociación Internacional de Fútbol. La siguiente lista es su falta de Milito, con su gol decisivo para ganar todos los trofeos de la temporada pasada el Inter.
LISTA - Esta lista de 23 candidatos: Xabi Alonso (España), Daniel Alves (Brasil), Iker Casillas (España), Cristiano Ronaldo (Portugal), Didier Drogba (Costa de Marfil), Samuel Eto'o ( Camerún), Cesc Fábregas (España), Diego Forlán (Uruguay), Asamoah Gyan (Ghana), Andrés Iniesta (España), Julio César (Brasil), Miroslav Klose (Alemania), Philipp Lahm (Alemania), Maicon (Brasil) Lionel Messi (Argentina), Thomas Müller (Alemania), Mesut Özil (Alemania), Carles Puyol (España), Arjen Robben (Holanda), Bastian Schweinsteiger (Alemania), Wesley Sneijder (Holanda), David Villa (España), Xavi ( España).
LOS INGENIEROS - Carlo Ancelotti y José Mourinho se encuentran entre los diez candidatos para el entrenador de entrenadores del premio el año que la revista France Football y la FIFA otorgará la noche de la gala en Zúrich el 10 de enero, durante el cual también será galardonado con el Balón de Oro 'oro. Ancelotti, entrenador del campeón de la Liga Premier del Chelsea, es el único entrenador italiano. Mourinho, ahora en el Real Madrid, el Inter ganó la Liga de Campeones, Copa de la Liga e Italia. Otros: Vicente del Bosque Alex Ferguson (España), (Manchester United), Pep Guardiola (Barcelona), Joachim Löw (Alemania), Oscar Tabárez (Uruguay), Louis van Gaal (Bayern Munacho), Bert van Marwijk (Países Bajos) Arsene Wenger (Arsenal).
No hay comentarios:
Publicar un comentario